DESCRIPTION

Charmant appartement en excellent état au dernier étage d’une petite copropriété avec peu de charges. Il se compose d’un hall d’entrée avec vestiaire et wc d’invité, d’une grande pièce de vie lumineuse, une cuisine séparée équipée (frigo, four), une chambre en mezzanine et une salle de douche avec WC. Lave-linge et sèche-linge commun pour les 3 appartements (système à jetons). Provision de charge 50€ (30€ pour l’électricité et nettoyage des communs, 20€ eau privative) Chauffage au gaz individuel. A visiter sans tarder. Bail de 3ans minimum.

NL:

Charmant appartement in uitstekende staat op de bovenste verdieping van een klein gebouw met weinig kosten. Het bestaat uit een inkomhal met vestiaire en gastentoilet, een grote lichte woonkamer, een aparte ingerichte keuken (koelkast, oven), een mezzanine slaapkamer en een doucheruimte met WC. Gemeenschappelijke wasmachine en droger voor de 3 appartementen (muntensysteem). Verstrekking van kosten 50 € (30 € voor elektriciteit en schoonmaak van de gemeenschappelijke ruimtes, 20 € voor privé water) Individuele gasverwarming. Om zonder vertraging te bezoeken. Minimaal 3 jaar lease.

EN:

Charming apartment in excellent condition on the top floor of a small building with few charges. It consists of an entrance hall with cloakroom and guest toilet, a large bright living room, a separate fitted kitchen (fridge, oven), a mezzanine bedroom and a shower room with WC. Common washing machine and dryer for the 3 apartments (token system). Provision of charge 50 € (30 € for electricity and cleaning of common areas, 20 € private water) Individual gas heating. To visit without delay. Minimum 3-year lease.